'பில்லா' ரீமேக் செய்யப்பட்ட போதும், தற்போது வெளிவந்த பிறகும் பலர் பழைய ரஜினி நடித்த பில்லா நன்றாக இருப்பதாகவும், புதிய பில்லா படம் சொதப்பல் எனவும் கருத்து வெளியிட்டனர். (தமிழ்மணத்தில் ஒருவர், ஸ்ரீபிரியாவின் வசீகரம்(?) இதில் மிஸிங் என்று ஒருபடி மேலே சென்று அலம்பினார்!). பெரிய எதிர்பார்ப்பு இல்லாதவர்கள் அல்லது ஹிந்தி டான் படம் பார்க்காதவர்கள் அஜித் நடித்த பில்லாவை சிறப்பாகவே புகழ்ந்தார்கள். என்னைப் பொருத்தவரை ரீமேக் படங்கள் தமிழில் வருவதில் ஒரு தவறும் இல்லை. அப்படி ரீமேக் படம் செய்வது ஒரு பெரிய சவால். பழைய கதையை தற்போதைய ரசிகர்களின் ரசனைக்கேற்ப கொடுப்பதென்பது சதாரண காரியமல்ல. இரண்டாவது பழைய படம் வெளிவந்தபோது இருந்த தலைமுறை ரசிகர்களையும் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். இதற்குமேல் எதோ கதைக்கு பஞ்சம் வந்துவிட்டதா? என குறை சொல்லுவது சரியில்லை. மேற்கத்திய வெற்றிப்படங்களான பென்ஹர், டைட்டானிக், கிங்காங்,டென் கமெண்ட்மெண்ட்ஸ் என நீளும் பல படங்கள் ரீமேக் படங்கள் தான். ரீமேக் என்பது ஒன்றும் தமிழுக்கு புதிதல்ல. அம்பிகாபதி, காத்தவராயன், பூம்புகார், நீரும்நெருப்பும், உத்தமபுத்திரன் என சில படங்கள் தமிழில் பழைய படங்களின் ரீமேக்குகளாக வெளிவந்தன. இப்படங்களில் நடித்தவர்கள் எம்.ஜி.ஆர், சிவாஜிகணேசன், எஸ்.எஸ்.ஆர் போன்ற முன்னணி நடிகர்கள் தான். இவர்கள் கதையில்லாமல் ஒன்றும் இப்படங்களில் நடிக்கவில்லை. வெற்றிப்படத்தின் கதையில் நடிக்க வேண்டும் என்ற ஆவல் தான் காரனம்.
இப்படி ரீமேக் செய்வதின் மூலம் பெரிய எதிர்பார்ப்புகள் கிடைப்பதைத் தவிர்த்து, வேறொரு பிரச்சனையும் உண்டு. பழைய படத்தில் வந்து ரசிகர்கள் மனதில் நீங்காத இடம் பெற்ற காட்சிகளை எடுக்கும்போது ஒன்று அதை சிறப்பாக எடுக்கவேண்டும், இல்லாவிடில் அந்தக் காட்சியை எடுக்காமலே இருக்கலாம்.
அமிதாப் பச்சன், தர்மேந்திரா நடிப்பில் வெளிவந்த மாபெரும் வெற்றிப்படமான 'சோலே' படத்தை 'ஆஃக்' என்று ரீமேக் செய்து ராம்கோபால்வர்மா கையை சுட்டுக்கொண்டார். அதற்குக் காரணம், அதிகமாக ரசிக்கப்பட்ட முக்கிய காட்சிகளில் கனமில்லாமல் சொதப்பியது தான்.
விக்ரமால் அலெக்ஸ் பாண்டியன் வேடத்தின் மெஜஸ்டிக்கைக் கொடுக்க முடியுமா? ரஜினியும், செந்தாமரையும் இடையே வரும் காட்சி எப்படி எடுப்பார்கள்? செந்தாமரை சிறப்பாக நடித்த வில்லன் வேடத்தை யார் ஏற்கப்போகிறார்? என நமக்கே கேள்வி எழும். எதிர்பார்ப்புகளும், எதிர்ப்புகளும் கடந்து படத்தின் பழைய செல்வாக்கைச் சிதைக்காமல் நல்லதொரு புதிய படைப்பைக் கொடுத்தால் யார் தான் வேண்டாமென்பார்கள்!!
மூன்றுமுகம் படத்தில் ஒரு காட்சி
பில்லா படம் பாத்தேன். எனக்குப் பிடிச்சிருந்தது. நல்லா செஞ்சிருந்தாங்க. I liked the movie. ரீமேக் செய்யலாம். தப்பில்லை. நீங்க சொன்னாப்புல எம்.ஜி.ஆர் சிவாஜியெல்லாம் ரீமேக்குல நடிச்சிருக்காங்க. அவங்களுக்குத் தெறமையிருந்துச்சு....ரீமேக்குனாலும் நல்லா நடிச்சி படத்தக் காப்பாத்துனாங்க.
ReplyDeleteநல்லா சொன்னிங்க!
ReplyDeleteநன்றி!
ஏனுங்க, இந்த நெருப்பு நரில (Firefox) படிக்கறதுக்கு கொஞ்சம் அடைப்பலகை (Template) மாத்தினீங்கனா வசதியா இருக்கும்.
ReplyDelete//வெட்டிப்பயல் said...
ReplyDeleteஏனுங்க, இந்த நெருப்பு நரில (Firefox) படிக்கறதுக்கு கொஞ்சம் அடைப்பலகை (Template) மாத்தினீங்கனா வசதியா இருக்கும்.//
தல,
முதன்முதலா இந்தப் பதிவுக்கு வந்ததர்க்கு மிக்க நன்றி! என்னங்க வந்ததும் வராததுமாய் அடைப்பலகை மாத்த சொல்லிடிங்க. மாத்த முயற்சி செய்யரேன்.
விஜய் கூட ரஜினியோட முரட்டுக்காளை படத்தின் கதையில் நடிக்கபோவதாக ஒரு வதந்தி இருந்தது. உண்மையா?
ReplyDeletetemplateல
ReplyDeletetext-align: left; வைங்க.
அடிக்கடி வருவேன். ஆனா படிக்க முடியாம போயிடுவேன். சரி எத்தனை தடவை தான் விடறதுனு சொல்லிட்டேன் :-)
//வெட்டிப்பயல் said...
ReplyDeletetemplateல
text-align: left; வைங்க.
அடிக்கடி வருவேன். ஆனா படிக்க முடியாம போயிடுவேன். சரி எத்தனை தடவை தான் விடறதுனு சொல்லிட்டேன் :-)//
தல,
நீங்களெல்லாம் என்னோட பதிவ படிக்கிறது எனக்கு மிகப்பெரிய விஷயம் தான். நான் வேற அடைப்பலகை மாற்றப் பார்க்கிறேன். எதாவது மாற்றங்கள் செய்ய வேண்டுமாயின் சொல்லுங்கள்.
நன்றி! மீண்டும் வருக!!
body-ல் text align: left தான் வைத்து இருக்கிறது.
ReplyDeleteஇது நடந்தா ஒரு கொலை விழும்...
ReplyDeleteசும்மாவே அவன் அலப்பரை தாங்க முடியாது..நல்ல வேளை அழுகிய தமிழ் மகன்ல ஆப்பு வச்சாங்க..
இல்லாங்காட்டி, 2011ல் விஜய் தான் முதல்வர்ன்னு சந்திரசேகரன் சொல்லியிருப்பார்...
//*ராம்சே said...
விஜய் கூட ரஜினியோட முரட்டுக்காளை படத்தின் கதையில் நடிக்கபோவதாக ஒரு வதந்தி இருந்தது. உண்மையா?*//
\\அப்படி ரீமேக் படம் செய்வது ஒரு பெரிய சவால். பழைய கதையை தற்போதைய ரசிகர்களின் ரசனைக்கேற்ப கொடுப்பதென்பது சதாரண காரியமல்ல.\\
ReplyDeleteசரியாக சொன்னிங்க குட்டி..;)
//இது நடந்தா ஒரு கொலை விழும்...
ReplyDeleteசும்மாவே அவன் அலப்பரை தாங்க முடியாது..நல்ல வேளை அழுகிய தமிழ் மகன்ல ஆப்பு வச்சாங்க..//
TBCD,
விஜய் மேல கொலைவெறில இருக்கிங்க போல!!
//கோபிநாத் said...
ReplyDelete\\அப்படி ரீமேக் படம் செய்வது ஒரு பெரிய சவால். பழைய கதையை தற்போதைய ரசிகர்களின் ரசனைக்கேற்ப கொடுப்பதென்பது சதாரண காரியமல்ல.\\
சரியாக சொன்னிங்க குட்டி..;)//
வாங்க கோபி... வருகைக்கு நன்றி!!
புதியதாக வரப்போகும் தனுஷ் பாடத்திர்குத்தான் முரட்டுக்காளை என பெயரிடப்பட்டுள்ளது
ReplyDeleteபுனிதத்தன்மையா???? நீங்க காமடி கீமடி பண்ணலயே??
ReplyDeletekaruppan,
ReplyDeleteநான் காமெடி எல்லாம் செய்யலிங்க! யார் வேண்டுமானாலும் ரீமேக் செய்யலாம். ஆனால் ஒழுங்காக செய்யவேண்டும் என்று சொன்னேன், இதில எந்தப்படத்திற்கும் புனிதத்தன்மை ஒன்றும் இல்லை என்று சொல்ல வந்தேன்!!
வருகைக்கு நன்றி!!
சொந்தமா படம் எடுக்க கற்பனை தீந்து போச்சுனு சொல்லுங்க.
ReplyDeleteதொழில் நுட்பத்ையும் கவர்ச்சியையும் வைத்து ரிமிக்ஸ் செய்து போழைக்கப் பார்க்கறாங்க.
தமிழில் கதைக்கு பஞ்சமா போச்சு. பில்லாவை ரெண்டு தடவை எடுத்துட்டானுங்கன்னா பார்த்துக்கோங்க!!
ReplyDelete